입트영 스크립트) 2019년7월15일 #High School and College 고등학교와 대학



STEP 1

대학 진학을 위해서 무엇을 해야 했는지 이야기해 주세요.

대학에 진학하기 위해서 여러 가지를 준비해야 했다. 원하는 대학에 진학하기 위해서 고등학교 3년 내내 높은 내신 성적을 유지해야 했다. 중간고사, 기말고사 때 밤늦게까지 공부를 했던 기억이 난다. 고등학교 3학년 때는 수능 시험에 대비하기 위해 많은 준비를 해야 했다. 학교가 끝나면 학원에 다녔다. 3개의 대학에 지원서를 냈는데, 가장 가고 싶었던 대학은 불합격했다.

 

Talk about what you had to do to get into college.

I had to prepare in many ways to get into college. To be accepted to this college of my choice, I needed to maintain a high GPA throughout my three years of high school. I remember staying up late to study for midterms and finals. During my senior year of high school, I had to prepare a lot for the scholastic ability test. After school, I went to private academies. I applied to three colleges, but I got rejected from my top-choice school.

 

Key Vocabulary & Expressions

get into college 대학에 합격하다

of one's choice (스스로) 선택한

high GPA 높은 학점

stay up late 늦게까지 깨어 있다

midterms/finals 중간고사/기말고사

senior year of high school 고등학교 3학년

scholastic ability test 수학 능력 시험

private academy 사설 학원

apply to college 대학에 지원하다

get rejected 불합격하다

Pattern Practice

1. stay up late 늦게까지 깨어 있다

I stayed up late to study for tests.

밤늦게까지 시험공부를 했다.

I am sleepy because I stayed up late last night.

어젯밤에 늦게 자서 졸리네.

We stayed up late talking about this and that.

이런저런 이야기를 하느라 늦게까지 깨어 있었다.

2. senior year of high school 고등학교 3학년

During my senior year of high school, I studied a lot.

고등학교 3학년 때는 공부를 정말 많이 했다.

Senior year of high school was a tough time for me.

고등학교 3학년은 내게 아주 힘든 시기였다.

I am still friends with my classmates from my senior year of high school.

고등학교 3학년 때 같은 반이었던 친구들과 아직도 친하게 지낸다.

3. apply to college 대학에 지원하다

I applied to three colleges, but I didn't get into my top choice.

3개의 대학에 지원서를 냈는데, 가장 가고 싶었던 대학은 불합격했다.

I don't think it should cost money to apply to college.

대학 지원에 비용이 들면 안 된다고 생각한다.

Not everyone has to apply to college.

누구나 다 대학에 지원해야 하는 것은 아니야.



STEP2

대학 졸업까지 무엇을 해야 했는지 이야기해 주세요.

나는 대학에서 공학을 전공했다. 1학년 때부터 전공 관련 수업들은 상당히 어려웠다. 도서관에서 밤늦게까지 공부를 해야 했다. 2학년을 마치고 군대를 갔다. 3학년 때부터는 취업 준비도 해야 했다. 공부할 시간을 가지려고 졸업을 앞두고 1년간 휴학을 하기도 했다. 취업을 준비하는 동안 아르바이트를 하며 돈을 좀 모았다. 다행히도 졸업하자마자 이름 있는 기업에 취업이 되었다.

 

Talk about what you had to do to get through college.

I majored in engineering in college. Even freshman year courses in my major were difficult. I had to hit the books until late at night at the library. After I finished my sophomore year, I entered military service. Starting in my junior year, I also had to get ready for job hunting. To buy myself time to study, I took a year off before graduation. I worked part-time to save some money while I prepared for work. Thankfully, I landed a job at a company of high standing straight out of college.

 

Key Vocabulary & Expressions

major in ~을 전공하다

freshman/sophomore/junior/senior year 대학교 1~4학년

courses in one's major 전공 수업

hit the books 공부를 하다

enter military service 입대하다

job hunting 구직 활동

buy time 시간을 벌다

take a year off 1년 휴학하다

work part-time 아르바이트를 하다

land a job 취업하다

of high standing 명성 있는, 뛰어난

straight out of college 대학교를 졸업하자마자

Pattern Practice

1. major in ~을 전공하다

I majored in engineering in college.

나는 대학에서 공학을 전공했다.

I want to major in English literature when I go to college.

대학에 진학하면 영문학을 전공하고 싶다.

No matter what you major in, you should take this class.

무엇을 전공하든 이 수업은 꼭 들어 봐.

2. hit the books 공부를 하다

I had to hit the books until late at night at the library.

도서관에서 밤늦게까지 공부를 해야 했다.

Before we hit the books, let's grab something to eat.

공부를 하기 전에 뭐 좀 먹자.

This cafe is a pretty good place to hit the books.

이 카페는 공부를 하기에 꽤 괜찮은 곳이다.

3. work part-time 아르바이트를 하다

I worked part-time to save some money.

돈을 좀 모으기 위해 아르바이트를 했다.

Last summer, I worked part-time at a coffee shop.

지난 여름에는 커피숍에서 아르바이트를 했다.

I worked part-time to pay for college.

대학교 학비를 마련하려고 아르바이트를 했다.

Expression of the Day

Those were the days.

그때가 좋은 시절이었어.

 

A : When was the best time of your life?

B : I think high school was the best years of my life. It was so much fun.

A : Me, too. Those were the days. I miss hanging out with my friends.

B : Try contacting them. I'm sure they would be happy to see you.

A : 넌 인생 중 언제가 최고의 시기였던 것 같아?

B : 난 고등학교 시절이었던 것 같아. 정말 재미있었어.

A : 나도 그래. 그때가 좋은 시절이었어. 친구들과 놀던 것이 그리워.

B : 연락 좀 해 봐. 분명 널 보면 반가워할 거야.

Homework

1. 오늘 밤 늦게까지 깨어 있어야 해서 커피를 많이 마셨어. (stay up late)

2. 3 때 이후로 그녀를 보지 못했었다. (senior year of high school)

3. 다른 분야를 전공할 걸 그랬나 생각이 들어. (major in)

4. 공부를 해야 할 때는 보통 도서관에 간다. (hit the books)

Answers

1. I drank a lot of coffee because I have to stay up late tonight.

2. I hadn't seen her since my senior year of high school.

3. I wonder whether I should have majored in a different subject area.

4. I usually go to the library when I have to hit the books.

 

Extra Topics for Study Groups

1. What was the best part of high school? What was the worst part?

2. How is college different from high school?

3. Do you still meet your friends from high school or college? Why or why not?

 


[1] 입트영 7월15일 어휘정리.PDF

[2] 입트영 7월15일 영작.PDF

[2] 입트영 7월15일 영작_예시답안.PDF

[3] 입트영 스크립트 7월15일.PDF

활기찬 월요일 되셔요~

이 글을 공유하기

댓글

Designed by JB FACTORY